AccessibilitàAccessibilitàAccessibilità MappaMappa del sitoContattiContattiProgetto SISC

Nino Martoglio, unanimemente considerato il maggiore commediografo dialettale della scuola siciliana, nacque a Belpasso nel 1870 e qui trascorse l’infanzia e la giovinezza.

Trasferitosi a Catania, trovò in questa città un ambiente culturale in continuo fermento e crescita e poté imporre in tutti i teatri la sua arte che ben presto, grazie anche alle memorabili interpretazioni di Angelo Musco, varcò i confini cittadini e siciliani, consentendo a Nino Martoglio d’affermarsi in tutto il mondo.

Eminenti studiosi hanno rintracciato, nelle sue opere, numerosi richiami al paese natale con analogie

assai evidenti a luoghi reali come, ad esempio, il vecchio “Club progressista” che Martoglio tratteggiò nel suo “casino di civile adunanza”, per la commedia “L’aria del continente”, mentre il baccanale mondo della vendemmia belpassese è riproposto in “Annata ricca, massaru cuntentu”.

 Tra le sue opere più note e ancora rappresentate, ricordiamo inoltre “San Giovanni decollato”, trasposto per il cinema con una esilarante interpretazione di Totò.

Nino Martoglio fu anche giornalista, poeta (famosissima la sua Centona) e precursore della nascente cinematografia italiana, firmando la regia di capolavori del cinema muto, quali Teresa Raquin e Sperduti nel buio. Morì prematuramente per una caduta accidentale nel 1921. La casa natale dello scrittore è stata dichiarata bene monumentale e la si può vedere poco lontano dalla piccola Piazza Dante (via Terza Retta Levante).

 

 

Nino Martoglio, unanimously considered the greatest dialect playwright of the Sicilian school, was born in Belpasso in 1870 and spent his childhood and youth there.

He moved to Catania and found in this town a cultural environment in continuous ferment and growth, which made his art famous in all theatres of the city and later in the whole world, thanks also to the memorable interpretations of Angelo Musco.

Eminent scholars have found, in his work, numerous reminders of his native village with evident analogies to real places such as, for instance, the old Progressive Club, which Martoglio described in his “civil gathering club” in the comedy “L’aria del continente” while the revelry of harvest is described in “Annata ricca, massaru cuntentu”. Among his most famous and performed works, we remember “San Giovanni decollato” which has been transposed to a movie, with Totò’s funny performance.

Nino Martoglio also was a journalist, a poet (his Centona is very famous) and a precursor of emerging cinematography as he produced a couple of beautiful silent films, such as Teresa Raquin and Sperduti nel buio. He died prematurely due to an accidental fall (1921). His native house has been declared a monument and is near the small Piazza Dante (via Terza Retta Levante).